รอยร้าวบนแผ่นเหล็กกล้า: การเผชิญหน้ากับศัตรูที่มองไม่เห็น
ภายใต้หลังคาเหล็กอันโอ่อ่าของ Anfield ที่ซึ่งเสียงเพลง ‘You’ll Never Walk Alone’ เคยดังก้องราวกับบทสวดศักดิ์สิทธิ์ ข่าวคราวล่าสุดได้พัดผ่านเข้ามาดั่งลมหนาวที่กรีดแทงหัวใจ เมื่อ Sir Kenny Dalglish รัตนโกสินทร์แห่งฟุตบอลสกอตแลนด์ และสัญลักษณ์อันเป็นอมตะของ Liverpool และ Celtic ได้เปิดเผยว่าเขากำลังเผชิญหน้ากับการรักษาโรคมะเร็ง
บุรุษผู้เคยเป็นดั่ง คานเหล็กกล้า (Iron Girders) ที่ค้ำจุนโครงสร้างของสโมสรในยามวิกฤต บัดนี้ต้องก้าวเข้าสู่สมรภูมิส่วนตัวที่เขาไม่ได้เลือก ท่ามกลางบรรยากาศที่เงียบสงัดลงชั่วครู่ของโลกฟุตบอล Sir Kenny Dalglish ในวัย 75 ปี ได้สื่อสารผ่านถ้อยคำที่เจือไปด้วยอารมณ์ขันอันขมขื่นว่าความลับนี้ถูกเปิดเผยออกมาเพียงเพราะความผิดพลาดทางเทคโนโลยีของเขาเอง
เสียงสะท้อนจากอดีต: วิถีแห่งวีรบุรุษ
“ผมกำลังอยู่ระหว่างการรักษาโรคมะเร็ง” Sir Kenny Dalglish เขียนข้อความที่สั่นสะเทือนไปทั่วผืนหญ้า “แต่ไม่เหมือนกับการใช้โทรศัพท์มือถือของผมหรอกนะ เพราะการรักษานั้นกำลังดำเนินไปด้วยดี” เขากล่าวถึงความผิดพลาดในการโพสต์โซเชียลมีเดียที่ทำให้เรื่องราวนี้หลุดรอดออกมาสู่สาธารณะ
ตำนานผู้เคยร่ายรำบนผืนหญ้าด้วยท่วงท่าที่สง่างามและทรงพลัง ผู้ซัดไปถึง 167 ประตูจากการลงสนาม 320 นัดให้แก่ Celtic ในช่วงปี 1969 ถึง 1977 ก่อนจะย้ายมาสร้างตำนานบทใหญ่ที่ Liverpool ด้วยการลงเล่นถึง 515 นัด และทำหน้าที่เป็นดั่ง เครื่องจักรไอน้ำ (Steam-shovel) ที่ขุดเจาะแนวรับคู่แข่งจนพังทลายในนามทีมชาติ Scotland ด้วยสถิติ 30 ประตูจากการรับใช้ชาติ 102 นัด
ศรัทธาที่ไม่มีวันสั่นคลอน
ทางด้านสโมสร Liverpool ได้ออกแถลงการณ์ที่เปี่ยมไปด้วยความเคารพว่า “แรงสนับสนุน คำอวยพร และความรักจากทุกคนที่ Liverpool FC จะอยู่เคียงข้าง Sir Kenny Dalglish และครอบครัวของเขาเสมอ” พร้อมทั้งย้ำเตือนถึงความต้องการความเป็นส่วนตัวของครอบครัวในห้วงยามที่เปราะบางเช่นนี้
เสียง ‘ตุ้บ’ ของลูกหนังที่กระทบหลังเท้าของเขาในอดีต ยังคงดังกังวานอยู่ในความทรงจำของแฟนบอล บัดนี้เสียงนั้นได้เปลี่ยนเป็นแรงใจที่ส่งผ่านกำแพงอิฐสีแดงของเมอร์ซีย์ไซด์ เพื่อเป็นกำลังใจให้บุรุษผู้เป็นดั่ง เสาหลักแห่งศรัทธา ก้าวข้ามผ่านพายุลูกนี้ไปให้ได้
หญ้ายังชื้น.
